feed
top
crea forum
cerca
feed
forum
supporto
discussione
cerca
Il Cibicida
Rock Addicted Since 2002 - www.forum.ilcibicida.com
Cerca
MUSICA
Accedi
Giusto o no prendere posizione di fronte a una scelta del gruppo fischiandolo durante il concerto?
Messaggi
OFF
LINE
Emanuele Brunetto
Post: 9.072
Post: 8.420
Registrato il: 11/11/2003
Sesso: Maschile
Grado: Admin
Livello: Supreme
0
0
26/02/2006
21:33
Infatti a mio parere il passo giusto che avrebbero potuto fare gli Afterhours sarebbe stato la pubblicazione di un album in inglese indipendente da Ballate, magari un ep, magari un album di cover, chessò, ma non il mero rifacimento dell'album in italiano che si è rivelato deludente, non tanto nella sostanza quanto nel confronto con l'originale.
Altro modo per evitare le polemiche sarebbe stato pubblicare i due album in contemporanea, in modo da non lasciare al pubblico il tempo necessario per assimilare la versione italiana.
Insomma, lo ripeto, il problema non è l'uso della lingua inglese ma le modalità scelte. Per questo capisco le critiche e le contestazioni, pur non condividendone i termini.
Visualizza l'intera discussione
Registrati
Accedi
MUSICA
Accedi
IL MIO PROFILO
LE MIE DISCUSSIONI
FORUM CHE SEGUI
LA MIA FORUM-CARD
MODIFICA FORUM-CARD
FAQ
TRADUCI
LOGOUT
Accedi
Registrati
FAQ
TRADUCI
Scatta o carica foto
Allega file
Inserisci link da url (card)
Incorpora url (YouTube/Twitter/...)
ACCETTA
RIFIUTA
Anteprima