www.ilcibicida.com - info[at]ilcibicida.com
facebook.com/ilcibicida | myspace.com/ilcibicida | youtube.com/ilcibicida | twitter.com/ilcibicida

 
Previous page | 1 | Next page
Print | Email Notification    
Author
Facebook  

hakira kurosawa

Last Update: 5/27/2005 6:19 PM
5/26/2005 3:08 PM
 
Modify
 
Delete
 
Quote
Post: 17
Post: 17
Registered in: 5/17/2005
Location: CREMONA
Age: 36
Gender: Male
Grado: Utente
Livello: Junior
OFFLINE
cari Cibicidi, vi segnalo due errori riscontrati dal caro Tito Cavalli nella mia biografia di Kurosawa.
1)Toshiro Mifune è giapponese, non cinese
2)Il soprannome di Kurosawa è "Il maestro", non "L'imperatore".

A presto

Andrea[SM=g27961]
5/27/2005 4:25 PM
 
Modify
 
Delete
 
Quote
Post: 17
Post: 17
Registered in: 5/17/2005
Location: CREMONA
Age: 36
Gender: Male
Grado: Utente
Livello: Junior
OFFLINE
il cambio del soprannome di kurosawa presuppone anche la perdita del senso della frase. qui di seguito ti mando la nuova versione.

La soggettivitá della veritá, il rapporto uomo-natura, l’introspezione, il glorioso passato giapponese, sono questi alcuni dei temi affrontati dal grande cineasta nipponico Akira Kurosawa (a ragione soprannominato "Il maestro"), durante la sua lunga e blasonata carriera. Un segno importante nella sua produzione verrà lasciato dalla sua passione per il giappone feudale, per i samurai, per un mondo che, seppur portatore di disuguaglianze sociali, era la culla di una cultura millenaria intrisa di ideali come l’onore, la lealtá, il senso del dovere e il sacrificio.


grazie e a presto

gonghi
5/27/2005 6:19 PM
 
Modify
 
Delete
 
Quote
Post: 9,072
Post: 8,420
Registered in: 11/11/2003
Gender: Male
Grado: Admin
Livello: Supreme
OFFLINE
corretto tutto
Admin Thread: | Close | Move | Delete | Modify | Email Notification Previous page | 1 | Next page
New Thread
 | 
Reply
Cerca nel forum

Home Forum | Bacheca | Album | Users | Search | Log In | Register | Admin
Create your free community and forum! Register to FreeForumZone
FreeForumZone [v.5.2] - Leggendo la pagina si accettano regolamento e privacy
Tutti gli orari sono GMT+01:00. Adesso sono le 5:38 AM. : Printable | Mobile
Copyright © 2000-2021 FFZ srl - www.freeforumzone.com